FAQ

Snowboard Addiction ist eine kleine von Snowboardern geleitete Firma in Whistler, Kanada.
Deutsch ist eine der Sprachen, in die wir unsere Videos übersetzen.
Unser Hauptsitz in Kanada ist nicht dazu in der Lage auf Deutsche E-Mails zu antworten.
Bitte schick deutsche E-Mails an unseren deutschen Kundenservice German@SnowboardAddiction.com.
Falls du gut Englisch sprichst, kannst du auch an info@SnowboardAddiction.com schreiben – allerdings kann es hier wegen den unterschiedlichen Zeitzonen einige Stunden länger dauern, bis eine Rückmeldung möglich ist.

Hier sind die Antworten zu einigen häufiger gestellten Fragen:

Gibt es einen Unterschied zwischen dem Englischen und dem Deutschen Programm?
Ja, sie sind unterschiedlich. Das Englische Programm besteht Inhaltlich aus 5 Sektionen, wobei das Deutsche vom Inhalt her aus 2 Sektionen besteht.
Wenn ich das Deutsche Programm kaufe, bekomme ich dann das Englische umsonst?
Nöö. Nur wenn du sehr gut Englisch verstehst, empfehlen wir dir das Englische Programm zu kaufen. Hast du dir das Deutsche Programm gekauft, können wir das Englische zu 50% anbieten.
Warum sind in der deutschen Version nur 2 Sektionen vorhanden?
Korrektes Übersetzen ist Zeitaufwändig, wir haben zuerst unsere neuesten Videos für euch übersetzt.
Werdet ihr das volle Programm auf Deutsch veröffentlichen?
Jap wir sind durchgehend am Übersetzen, ein genaues Datum steht noch nicht fest.
Braucht ihr noch Hilfe beim Übersetzen?
Wohlmöglich, obwohl sich die Situation ständig ändert, bei Interesse schick uns eine Mail unter info@SnowboardAddiction.com.
Unseren Übersetzern bieten wir Entlohnung an.
Gibt es besondere Preise oder Konditionen bei der Deutschen Version?
Besondere Konditionen werden immer neben dem Preis angezeigt, z.B.: “Winter Special” etc..
Ist das Deutsche Programm auf DVD erhältlich?
Nein, das Deutsche Programm steht nur zum Download zur Verfügung.